Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Kaname konfrontiert den Mithril-Agenten, der Sousuke ersetzen soll. Als sie jedoch Antworten erhalten will, wird sie von einem Amalgam-Attentäter angegriffen. Kaname überlistet ihren Verfolger, bis Leonard Testarossa, ein anderer Amalgam-Agent, auftaucht und ihren Attentäter tötet. Er enthüllt, dass der Attentäter ein Schurkenagent war, der außerhalb von Amalgams Interessen handelte.