Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Emma und Sophie möchten gern für zwei Tage auf ein Rock-Festival fahren. Phillip hält die beiden allerdings für viel zu jung und untersagt den Trip. Sophie hört zufällig, wie Phillip mit Onkel Max darüber redet, wie sie früher im Alter von 14 Jahren auf einem solchen Festival waren. Erbost über Phillips Verhalten beschließen die Mädchen, ihren Vater auszutricksen. Bei der ersten Gelegenheit – Phillip muss überraschend außer Haus – lassen sie sich von Adil zum Rock-Festival zaubern. Allerdings gelingt das Vorhaben nicht so wirklich: Plötzlich wird im Garten der Nortons eine Riesenbühne aufgebaut, vor der 50. 000 kreischende Fans warten.