Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Um dem Druck des Palastes zu entgehen, fliehen Georgie und Lowell, gejagt von Dangerings Männern. Unterdessen entdeckt Abel den Zustand seines Bruders und verspricht sich, ihn zu befreien. Arthur wird vom Herzog gefangen gehalten, um ein Geheimnis zu verhindern, von dem der Junge versehentlich erfahren hat, aber nicht für die Liebe, die seine Tochter Maria nährt, beseitigt.