Vielleicht ist es die ganze Disco Maybe It’s All The Disco

Sam und Ruth sehen sich ein Theater für die nächste GLOW-Ausgabe an. Mark gesteht Debbie, dass er die Scheidungspapiere nicht unterzeichnen will und dass er sich wegen ihrer Eheprobleme in Therapie befindet. Die Ladies feiern Sheilas Geburtstag in einer Roller-Disco. Ruth fasst einen drastischen Entschluss, nachdem ihr Schwangerschaftstest positiv ausfällt.