Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Im Andenken an seinen verstorbenen Bruder bricht Javier zu seinem jährlichen Campingtrip auf. Doch Letty findet heraus, dass Javier in Wahrheit einen weiteren Auftrag angenommen hat, um ihre Familie zu unterstützen und versucht ihn aufzuhalten. Außerdem taucht plötzlich der Exfreund von Javiers Schwester Ava unter seltsamen Umständen auf.