Die Aussicht von oben A View From The Top

Völlig überwältigt von der Flut an Arbeit, die ihr neues Unternehmen verlangt, beschließen die Frauen, sich Hilfe zu holen. Während die Geschäfte laufen, geraten jedoch ihre privaten Leben außer Kontrolle. Dean konfrontiert Beth wegen ihrer Verbindung zu Rio. Stan erkennt, dass Ruby ihn wegen ihres Jobs im Diner angelogen hat und Annie kämpft mit ihrem Gewissen.