Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Mariana hat Schwierigkeiten, sich in ihrer veränderten Beziehung zu Evan zurechtzufinden. Dennis und Davia sind beide beruflich beschäftigt, aber können sie sich trotzdem Zeit füreinander nehmen? Alice, Malika und Gael toben sich bei einer örtlichen Queer Night aus.