The Shell

Cassie, Abigail und Joy erfahren den Ursprung der Beutel mit Erde, haben aber mehr Fragen als Antworten. Cassies und Sams Doppeldate mit dem Krankenhausverwalter Grant und seiner Freundin Monica läuft nicht ganz so wie geplant.
Ganz Middleton fühlt sich in die 50er Jahre zurückversetzt, als Martha einen "Grease"-Filmabend im Park organisiert, der mit einer überraschenden romantischen Geste endet.