Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Iori und die anderen träumen davon, bei schönen Inseln tauchen zu gehen, nachdem sie einen Artikel über Miyakojima gelesen haben. Tokita und Kotobuki beschließen jedoch, dass ihr Klub an einem Tennis-Doppel teilnimmt. Angeblich, um die Partnerbeziehungen zu stärken. In Wahrheit wollen sie es Tinker Bell aber nur heimzahlen und ihnen das Preisgeld vom Schönheitswettbewerb abluchsen.