Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Der ehemalige Revierleiter Bernd Voss, seit drei Monaten pensioniert, hat eine neue Aufgabe: Er soll in seinem Segelverein für seinen Freund und Segelkameraden Lutz Gröben kommissarisch das Amt des Kassenwarts übernehmen. Als er entdeckt, dass Gröben 22.000 Euro aus dem Vereinsvermögen unterschlagen hat, bittet er Dirk Matthies um Hilfe. Dirk lässt sich aus Loyalität zu Voss auf ein Geschäft ein: Gröben gibt sein Wort, dass er in 24 Stunden die Angelegenheit in Ordnung bringen kann. Aber darf Revierchef Dirk Matthies eine Straftat, von der er Kenntnis hat, für einen Tag unter den Tisch fallen lassen? Dirk bleibt nicht untätig und ermittelt unterdessen die Hintergründe für Gröbens finanzielles Fiasko. Dabei sind Katja und Ben behilflich, die per Zufall in den Fall geraten. In der Buchhandlung von Gröbens Ex-Frau Nina ist eingebrochen worden. Der Verdacht liegt nahe, dass Gröben selbst diesen Einbruch begangen hat, aber Nina stellt sich schützend vor ihren Ex-Mann. Als die Polizisten jedoch herausfinden, dass Gröben vor längerer Zeit seine Arbeit verloren hat und hoch verschuldet ist, weiß Dirk, dass Gröben sein Wort nicht halten kann. (Text: ARD)