Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Es mutet an wie eine Begegnung der dritten Art, als Nils Sanchez bei verdeckten Ermittlungen auf den Kollegen Robert Sehlmann trifft, der für das Berliner Landeskriminalamt undercover unterwegs ist. Vor nicht allzu langer Zeit pfuschte Sehlmann den Ermittlern vom PK 14 schon einmal ins Handwerk und hält sich nach wie vor für den besseren Polizisten. Sehlmann gibt sich als Security-Mann für ein Bordell aus, Nils als Helfer für die Kiez-Größe Falk Drach. Ziel der Ermittlungen ist die Ankunft des „Puderzuckerexpress“, einer mutmaßlichen Drogenlieferung aus Tschechien. Doch der Puderzuckerexpress entpuppt sich als Vehikel für organisierten Menschenhandel. Neben Wolfram Grandezka tritt Beatrice Richter als Gaststar in der Rolle der Bärbel Breitner auf, „einer Puffmutter außer Dienst“, wie sie ihre Rolle beschreibt. „Bärbel ist eine Eingebayerte auf dem Hamburger Kiez und bringt einen frischen, rüden und sehr bayerischen Ton rein.“