Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Der Polizist Vahan Badakian gerät in einen Raubüberfall. Es kommt zu einer Schießerei, bei der Badakians kleiner Sohn getötet wird. Marcellus Washington macht mit Olshanskys Hilfe den Todesschützen ausfindig. Da der einzige Zeuge ermordet wird, will Badakian Selbstjustiz üben – Washington und Olshansky versuchen, ihn davon abzuhalten … Grizz trifft auf seine Jugendliebe Beth und muss feststellen, dass seine Liebe auch nach über 20 Jahren noch nicht erloschen ist …