Zum Himmel, in dem die Asche tanzt Sky Dancing with Ash

Früh am nächsten Morgen ermutigt Manato Shihoru, die Tauben zu füttern. Er fängt sie auf, nachdem sie das Gleichgewicht verliert, als eine Taube ihr zu nahe kommt. Team Manato kehrt nach Damuro zurück, um drei weitere Goblins zu jagen und nutzt dabei neue Fähigkeiten, die sie in ihren jeweiligen Gildentrainingssitzungen erlernt haben. Als Team Manato anhält, um eine Pause einzulegen, erwähnt Manato, wie gut sie als Team kämpfen. Als sie ihre Jagd fortsetzen, treffen sie auf Kobolde, die viel zu mächtig sind, als dass sie sie besiegen könnten. Während des Rückzugs nimmt Manato einen Pfeil nach hinten von einem Kobold und bricht bald zusammen, da er seine Heilkräfte zuvor erschöpft hat. Der Rest der Gruppe eilt mit Manato im Schlepptau nach Ortana, um Hōnen . zu sehen, Meister der Priestergilde. Hōnen teilt ihnen die verheerende Nachricht mit, dass Manato gestorben ist und nicht wieder zum Leben erweckt werden kann. Er schlägt vor, dass Manato eine angemessene Beerdigung oder Einäscherung verdient . Der Rest der Gruppe weint um den Verlust ihres Freundes, während die Asche im Wind getragen wird.