Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Lillys Mutter nimmt einen Job in Atlanta an und Miley und Robby bieten ihr an, bei ihnen zuhause einzuziehen. Die beiden Mädchen teilen sich ein Zimmer. Miley ist solange begeistert, bis Lilly ihre Nachtruhe gewaltig stört. Sie kriegt die ganze Nacht kein Auge zu und sagt Robby am nächsten Tag, dass sie Lilly am liebsten wieder los hätte. Zufällig hört Lilly die Worte ihrer Freundin und zieht stocksauer zu ihrem Vater.