Wahre Schönheit kommt von innen

Mademoiselle mit der Wespentaille wird plötzlich das große Vorbild für Madeline. Sie will abnehmen und täuscht eine Krankheit vor, um nichts mehr essen zu müssen. Auch einige andere Mädchen ziehen nach, bis sich die Köchin über die zurückgehenden vollen Teller beschwert.