Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Gaétan will seine Frau der Polizei übergeben, nachdem er sie bei einem Mord beobachtet hat. Doch Huguette ist vorbereitet: Sie droht, alles ihrem Mann und Serge in die Schuhe zu schieben. Den beiden bleibt keine andere Wahl, als mit der Unterstützung von Micheline und Marie-Josée, die Tat zu vertuschen.