Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Das Institut QIFM muss einen Todesfall betrauern. Der erschütterte Harrow darf nicht ermitteln und wird als Ablenkung zu einem Tatort geschickt, Ross Moran starb an einem Stromschlag. Währenddessen stellt Fern ihre eigenen Nachforschungen an, nicht wissend, dass ihr Jemand auf den Fersen ist. Als Harrow die beiden neusten Todesfälle miteinander verbindet und Autopsieergebnisse anzweifelt, kommt es zu Spannungen innerhalb des Instituts und zu einer Konfrontation mit seiner eigenen Schuld.