Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Zoe will sich nun endgültig von ihren alten Gefühlen trennen und einen Neuanfang in Sachen Liebe wagen. Die Frage ist jedoch: Wer ist der passende Kandidat? Max und Rose wollen der jungen Ärztin Max’ Vater schmackhaft machen. Ob das funktionieren kann? Unterdessen müssen Wade und Lemon schweren Herzens die Schließung ihres Lokals hinnehmen. Sie haben sich nicht strikt genug an die Regeln und Vorgaben gehalten.