Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Das Team von Five-0 untersucht den Mord an einem Mann, dessen Körper den Schlüssel zu einem 20-jährigen Fall hat. Damals wurde ein junges Mädchen entführt. Und obwohl der Vater des Mädchens niemals aufgegeben hat nach ihr zu suchen, könnte der entscheidende Hinweis nun zutage kommen.