Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Christina kämpft um das Leben einer verunfallten koreanischen Frau, doch keine ihrer Verletzungen ist ursächlich für ihren lebensbedrohlichen Zustand. Bobbie behandelt eine junge Frau, die ihren Arm zu verlieren droht. Während Kelly in der Zwischenzeit in den Katakomben des Krankenhauses verloren geht, versucht Camille mit Hilfe ihrer Großmutter Amanda, Christina dazu zu bewegen, sie auf eine Klassenfahrt gehen zu lassen …