Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Tim eröffnet eine Rodeo-Schule und ist fest entschlossen, junge Leute so zu trainieren, dass sie sich nicht verletzen, doch bereits einer seiner ersten Schüler erweist sich als Problemfall. Ty erfährt, dass Lily erneut in der Entzugsklinik ist und macht seinen Stiefvater für den Rückfall seiner Mutter verantwortlich. Lisa kümmert sich indes mit Amy um die Hochzeitsvorbereitungen.