Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Kurz nach der Wiedereröffnung der Spezialeinheit unter seiner Führung versucht Daisuke, Boma zu rekrutieren, aber der Flüchtling lehnt das Angebot ab. Unterdessen trifft der Bestienmeister, ein Wissenschaftler aus dem Magnagalia-Gefängnis, in Judoh ein, um Boma zurückzuerobern.