Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Wie immer wird Heidi von Piep, ihrem „Vogelpflegekind“, geweckt. Weil Herbst geworden ist, verbietet Großvater ihr, auf die Weide zu gehen, dafür darf sie ihm beim Käsemachen helfen. Als Schnucki von der Alm zurückkehrt, läßt sich Heidi ablenken, und der frisch angesetzte Käse verdirbt. Das wird dem Großvater nicht gefallen.