Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Tokuko trägt endlich das Kind von Kaiser Takakura. Die Aussicht auf einen Kaiser aus der Linie der Taira ist eine frohe Botschaft, aber die Aussicht auf Kiyomoris Macht, die Macht fester zu machen, ist ein schlechtes Zeichen.