Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Der kalifornische Polizeihunde-Führer Matthew Harger bekommt einen Pfotenabdruck und ein Abzeichen auf sein Bein tätowiert als Hommage an seinen Hundepartner Thor, der ihm während eines Einsatzes das Leben gerettet hat. Außerdem gibt es die Geschichte eines Beamten einer Einheit gegen Gangkriminalität, der nach einer Schießerei ein Bein verlor und trotzdem wieder Dienst auf der Straße machte, sowie die eines jungen Staatspolizisten aus New Hampshire, der sich wieder zurückkämpfte