Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Eine Einheit Soldaten wird nach Tucson entsandt. Zu ihr gehören auch die Buffalo-Soldaten, eine ausschließlich aus Schwarzen bestehende Truppe. Sie stoßen bei der Südstaatenbevölkerung zunächst auf Ablehnung.