Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Becca hat ihren Job in Simons Verlag geschmissen und arbeitet nun für ein junges, brandneues Szene-Magazin. Zu ihrer Freude erhält sie den Auftrag, einen Artikel über ein Live-Konzert von R.E.M. ganz in der Nähe zu schreiben. Gemeinsam mit Lolly bricht sie sofort auf. Allerdings ist auch Paige mit von der Party: Denn angeblich kann sie Karten für das Konzert besorgen. Übernachten wollen die Mädchen bei Lollys Dad, einem liebestollen Uni-Professor – blöd nur, dass Lolly bis kurz vorm Ziel nicht in den Plan eingeweiht wurde …