Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nick will in Reutlitz bei ihren Freundinnen sterben, doch Baal erwirkt ihre vorzeitige Entlassung. Natascha kommt hinter Gingers florierenden Handel mit den Höschen. Ilse und Frank kommen sich näher, haben aber kaum freie Zeit miteinander.