Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Der Frühling kommt und die Familie bereitet sich selbst auf die epische Erweiterung ihres Gehöfts vor. Misty plant ein überdimensionales Gewächshaus, um drei Generationen zu ernähren, während Matt und Marty das allererste Sägewerk der Familie erwerben.