Ein missvergnüglicher Sommer Summer of Our Discontent

Es sind Sommerferien. Cody bemüht sich um einen Ferienjob bei Wayne, dem jungen Geschäftsführer eines Minimarktes. Doch dafür muss er Wayne erst ein Treffen mit der von ihm so heiß geliebten London ermöglichen. Zack drückt in der Sommerschule die Schulbank, um seine schlechten Noten aufzubessern. Dort ist er plötzlich der Beste von allen Schülern.