Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die befreundeten Ehepaare Robinson und Marris verbringen einige Urlaubstage im St. Gregory. Sean Marris und Melissa Robinson, die schon seit geraumer Zeit ein Verhältnis miteinander haben, beschließen, reinen Tisch zu machen. Charles Cabot will wegen finanzieller Probleme seinen 50prozentigen Anteil am Hotel verkaufen. Peter McDermott versucht alles, ihn davon abzubringen..