Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Justin möchte sich für Nicola einsetzen und ergreift vor deren Chefin Partei für sie. Anstatt ihr zu helfen, endet dies allerdings darin, dass Nicola gefeuert wird. Währenddessen wird Mark in seinem Job eine persönliche Assistentin zugesprochen – Justin und Lewis legen alles daran, ihn dazu zu überreden, Nicola für diesen Job einzustellen. Und tatsächlich gibt Mark ihr eine Chance. Doch eine Reihe von Anfängerfehlern an Nicolas Arbeitsplatz belegen, dass Justin hinsichtlich ihrer beruflichen Erfahrungen gelogen hat. Letztlich kommt es zu einem bitterbösen Streit zwischen Justin und Mark.