Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ted bekommt Zweifel, was seine Beziehung mit Stella betrifft. Als er, kurz nachdem er mit ihr Schluss gemacht hat, einen Unfall hat, macht auch Stella sich auf den Weg ins Krankenhaus, um nach ihm zu sehen ... Barney, der ebenfalls von dem Unfall gehört hat, will auch schnell ins Krankenhaus und wird prompt von einem Bus angefahren. Gemeinsam kommen alle Freunde an das Krankenbett des Weiberhelden - und Ted und Barney versöhnen sich.