Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als die Temperaturen steigen und die Eisstraßen schnell dahinschmelzen, liefern sich „VP Express“ und „Polar Industries“ ein Kopf-an-Kopf-Rennen, um am Ende der Saison an erster Stelle zu stehen. Die „Polar Industries“-Fahrer Lisa, Art und Todd brechen zu einer langen Reise über die längste Eisstraße der Welt auf. „VP Express“ bleibt in der näheren Umgebung und versucht seine Ladungszahl zu erhöhen.