Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ein weiteres Opfer führt Banks und sein Team auf die Spur von Garry Morrison, doch keiner weiß, wo und wer er ist. Wieder fällt jemand einem Feuer zum Opfer, und wieder wurde das Feuer vorsätzlich gelegt. Das Opfer ist Jake MacMahon (Gary Cargill), ein erfolgloser Künstler, der oft mit Leslie Whittaker verkehrte. Auch bei ihm finden Banks und seine Kollegen eine größere Summe Bargeld und gefälschte Gemälde. Die Ermittlungen führen zu Garry Morrison, dem angeblichen Drahtzieher hinter dem Kunstbetrug. Allerdings ist dieser nicht auffindbar. DS Cabbot (Andrea Lowe) kommt dahinter, dass auch Cabbots Freund Mark Keane (John Light) mit den Kunstfälschern zusammenarbeitet, aus Angst vor Garry Morisson. Eine Erkenntnis, die Cabbot in ernsthafte Gefahr bringt. DCI Banks (Stephen Tompkinson) ermittelt derweil weiter gegen Dr. Aspern (John Bowe) und fördert ein dunkles Geheimnis zu Tage.