Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Es liegt Liebe in der Luft, als Liv (Rose McIver) das Gehirn einer hoffnungslosen Romantikerin verspeist und nicht aufhören kann, sich in die Beziehung von Clive (Malcolm Goodwin) einzumischen. Außerdem versuchen Live und Major (Robert Buckley) ihre Differenzen beizulegen. Blaine (David Anders) erhält derweil ein verlockendes Angebot.