Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Sumi stellt sich vor, indem sie ihren Tagesablauf erklärt. Am Bahnhof trifft Kazuya auf Sumi. Beim Gehen entdeckt Mami sie. Kazuya sieht selbst, wie schüchtern Sumi wirklich ist. Als er fragt, warum sie eine Mietfreundin ist, gibt sie ihre Antwort mit Handzeichen preis. Sumi dankt Kazuya, nachdem er sie davon abgehalten hat, belästigt zu werden. Dann stellt sich heraus, dass Mami sie beobachtet hat. Als Kazuya aus dem Badezimmer zurückkehrt, sieht er, dass Mami an ihrem Tisch sitzt. Während sie allein sind, sagt Mami ihm, dass er eher ein Damenmann ist, als sie dachte. Sobald das Date vorbei ist, lobt Kazuya Sumi. In ihrem Haus findet eine eifersüchtige Mami heraus, dass Sumi eine Mietfreundin ist. Einige Zeit später hängt Kazuya mit seinen Freunden ab, als er Chizuru entdeckt. Diese Nacht,Kazuya und Chizuru unterhalten sich auf dem Balkon, wo sie ihm dafür dankt, Sumi geholfen zu haben. Dann verrät sie, dass sie eine Rolle in einem Theaterstück bekommen hat. Am nächsten Tag wartet Chizuru auf ihre Kundin, als Mami auftaucht.