Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Jack und die Kids sind sauer, weil das verzogene Einzelkind Arthur ihrer Gruppe beigetreten ist. Leider aber ist sein Vater, Mr. Turner, der Besitzer des Einkaufszentrums, so dass Rudy nichts anderes übrig blieb, als Arthur aufzunehmen, sonst hätte das Dojo einem Parkplatz weichen müssen. Unglücklicherweise kommen Jack und Arthur ganz und gar nicht miteinander aus, und Rudy muss sich bald entscheiden, ob er weiter um Mr. Turners Wohlwollen buhlt oder sich besser für das Dojo und seine Schüler stark macht.