Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Verde greift mit seinen Prototyp-Waffenkisten von allen Seiten an. Die Arcobaleno, unterstützt von den Vongola, versuchen, sich ihm zu stellen, aber seine Angriffe einer neuen Art lassen sie bald völlig hilflos zurück.