Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Auf der Suche nach Leopold verfolgen King und Atkins eine Spur, die sie nach Mexiko führt. Währenddessen stellen die Bewacher des entführten Jungen im Alleingang eine Lösegeldforderung. Sofort begeben sich Knapp und die Cains ebenfalls nach Mexiko, um das Geld zu übergeben. Aber auch Virgil ist bereits auf dem Weg dorthin. Und Roger Prince gesteht, dass er James Sullivan Informationen der Entführung mitgeteilt hat – kurze Zeit später begeht er Selbstmord …