Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
In der Nachbarschaft zieht eine freundliche asiatische Familie ein. Hank und der Vater der neuen Nachbarn, Kahn, verstehen sich von Beginn an schlecht. Aus diesem Grund verspürt Hank auch keine große Lust, zum Grillfest von Kahn zu gehen. Peggy, die die neuen Nachbarn mag, überredet Hank schließlich doch. Vor Ort kommt es allerdings gleich zu einem handfesten Streit, weil Hank die Burger mit dem Argument von sich weist, dass sie Hund enthielten.