Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Einer von Keitas Freunden, Toda, überredet ihn, mit ihm und Mikazuki zum Pool zu gehen und Ako und Riko einzuladen, ihm ein Erotikmagazin zu überreichen. Da Yuzuki misstrauisch ist, was sie vorhaben könnten, beschließt sie, sie zu beschatten, obwohl sie ein finanzielles Dilemma hat (da der Eintritt in den Pool teuer ist).