Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Sanae übernachtet bei Hanabi und bedrängt sie mit Fragen zu ihrer Beziehung zu Mugi. Nachdem sie die „Wahrheit über die Beziehung“ aus ihr herausgeholt hat, stößt Sanae Hanabi unwillkürlich aufs Bett und küsst sie