Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Um den schwarzen Ritter zu finden, geht Oscar zum Palais Royal. Dort wird sie von ihm gefangen genommen. Trotz ärztlicher Vorwarnung nimmt André seinen Verband ab und rettet Oscar. Sie nehmen den schwarzen Ritter gefangen, der sich als Bernard Châtelet herausstellt. Andrés linkes Auge ist erblindet, dennoch bittet er Oscar, Bernard laufen zu lassen. Oscar willigt ein.