Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Larry und Cheryl sind von dem Telefonkabel über ihren Hof inzwischen ins Hotel geflüchtet. Schon bald finden sie ein wunderschönes Schloss direkt am Meer. Doch schon kurz nach dem Einzug hören die beiden ein störendes Geräusch. Dann schockiert Larry auch noch seine Frau und seine Freunde mit dem Entschluss, einen Job als Autoverkäufer anzunehmen.