Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Ermittler der Special Victims Unit müssen sich erneut mit den Gräueltaten von Dr. Gregory Yates beschäftigen, der offenbar einen Trittbrettfahrer auf den Plan gerufen hat. Da Dr. Yates mit dem Täter in Verbindung stehen könnte, stattet Rollins ihm im Gefängnis einen Besuch ab. Tatsächlich hat dieser prekäre Informationen, die er Rollins jedoch nicht ohne eine Gegenleistung mitteilen möchte. (Text: VOX)