Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ein junger Mann bittet die SVU um Hilfe, als er vermutet, dass sein Chef seine Schwester ausnutzt; Velasco versucht, einen widerstrebenden Zeugen davon zu überzeugen, vor Gericht auszusagen.