Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als eine Staatsanwältin aus Brooklyn in ihrer Wohnung ermordet aufgefunden wird, ergreift Maroun drastische Maßnahmen, um einen Augenzeugen davon zu überzeugen, sich zu melden. Riley fällt es schwer, sich an den neuen verantwortlichen Leutnant zu gewöhnen.