Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Billy McCloud und Maddison Yea suchen nach Hinweisen, von dem die Stadt gegründet wurde. Doch dann kommt es bei dem neuen Sicherheitssystem von Dr. Wexler zu Problemen. Carol Yea wird von Drohnen gefangen gehalten!