Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Endlich ist es soweit: Auf dem Lorenzhof trudeln die ersten Feriengäste ein! Eva hat alle Hände voll zu tun, den Urlaubern einen tollen Empfang zu bereiten, zumal Teilhaber Basti etwas ausgebrannt wirkt. Ihm steckt immer noch sein Unfall mit dem Traktor in den Knochen. Während Eva auf drei Hochzeiten gleichzeitig zu tanzen versucht, gilt Lenas größte Sorge Jungunternehmerin Anja. Ausgerechnet als sich die Endvierzigin zusammen mit ihrer Freundin Tine selbstständig machen will, wird sie erneut schwanger.
Bei Lena macht sich Nervosität breit. Quirin will sie seinen Eltern vorstellen, doch Lena ist noch nicht soweit und fühlt sich sich unter Druck gesetzt. Da trifft es sich gut, dass ihr ausgerechnet jetzt Jungunternehmerin Anja über den Weg läuft. Ohne ihren Mann einzuweihen, hat Anja beschlossen, ihre späte Schwangerschaft abzubrechen und braucht dringend eine Schulter zum Anlehnen. Derweil erhält Eva von überraschender Seite tatkräftige Unterstützung bei der Bewerbung ihrer Gästebetten.